清朝末年，满洲统治集团腐朽无能，战乱纷飞，民不聊生.一些中国东南沿海的居民选择

清朝末年，满洲统治集团腐朽无能，战乱纷飞，民不聊生. 一些中国东南沿海的居民选择到南洋谋生，当时的暹罗成为了不少人的落脚点.

来自中国的他们，做着泰国人不愿意做的工作，或者做点小生意, 在泰国落地生根.

2019年的夏天,我去了泰国的兰塔岛. 兰塔岛是一个离岛, 可以从最热门的普吉岛坐船到达,也可以坐飞机到甲米镇, 然后再坐船.

兰塔岛上基础设施完善, 度假的游客基本上以欧美人为主，国人还没有很扎堆, 很适合安安静静地度假.

逛当地的菜市场, 是我旅行时必备的节目, 因为可以体验当地的民风民情. 在兰塔岛的古镇菜市场里,有一家特别吸引我的注意，因为卖的都是我们熟悉的麻花，油角等油炸食品.

和档主交谈之下，才知道原来她祖籍广东，她是第四代华裔. 不过她也只能说些很简单的国语. 了解到她是姓庄. 她还教了我们怎么看泰国名字中的中国姓氏.

泰国人的名字一般是名在前，姓在后. 最常见的是直接在中文姓氏前加一个Sae, 它是潮州话里“姓”的发音.

比如罗姓的人，泰文姓氏就可能叫Saelo. 而这个档主姐姐姓Saejung. “Jung”是庄的潮州话发音.

所以说，看到泰国人姓里面，如果第一个音节是Sae ，准是华裔没跑了.

据资料显示，华人被要求改泰姓始于1912年. 百年以后，他们的后人大部分都已是泰国人的姓名，深度融入了泰国主流社会，母语都是泰语，不通汉语，但唯独他们中不少人的姓氏却还留有些许中华的印记.

我还是很佩服当年选择在自己泰姓中融入汉姓的华人和华裔，他们用了各种方法在姓氏中留下的祖先的痕迹，或许后人早已不识遥远的故乡， 不通汉文，但带有中华印记的姓氏还是会一代代流传下去.

当我提出要给她拍个照时，宋姐姐得意地捧起我们广东人过年都吃的油角.

我是@索尼娅的梦与途 ， 每天分享一个旅途， 请多多支持，欢迎点赞和关注[玫瑰][玫瑰]